സൂറ അൽ-റൂത്ത് 3רוּת (Rut)
ബറാസിന്റെ ബൈദറില്
3 1നവോമി റൂത്തിനോടു പറഞ്ഞു: ഇബ്നയേ, മസ്ഊദായ കുടുംബ ഹയാത്തില് നിന്നെ പ്രവേശിപ്പിക്കുക എന്റെ കടമയല്ലേ? 2നീ ആരുടെ ദാസികളുമൊത്ത് ശുഗ്ൽചെയ്യുന്നുവോ ആ ബറാസ് നമ്മുടെ ബന്ധുവാണല്ലോ. 3ബൈദറില് ബാര്ലി പാറ്റുന്നതിന് അവന് ഇന്നു ലൈലത്തിൽ വരുന്നുണ്ട്. നീ കുളിച്ചു ദഹ്ൻ മസ്ഹാക്കി ഏറ്റവും ജയ്യിദായ ലിബാസും ധരിച്ചു ബൈദറിലേക്കു ചെല്ലുക. എന്നാല്, അവന്റെ അത്താഴം കഴിയുന്നതുവരെ അവന് നിന്നെ തിരിച്ചറിയാന് ഇടയാകരുത്. 4അവന് ഉറങ്ങാന് കിടക്കുന്ന മകാൻ നള്റാക്കി വയ്ക്കുക, പിന്നീടു നീ ചെന്ന് അവന്റെ രിജ് ലില് നിന്നു പുതപ്പുമാറ്റി അവിടെ കിടക്കുക. നീ ചെയ്യേണ്ടതെന്തെന്ന് അവന് പറഞ്ഞുതരും. 5ഉമ്മ പറഞ്ഞതുപോലെ ഞാന് ചെയ്യാം എന്ന് അവള് പറഞ്ഞു.
6അവള് ബൈദറില് ചെന്ന് അമ്മായുമ്മ പറഞ്ഞതുപോലെ അമൽ ചെയ്തു. 7ഭക്ഷിച്ചും പാനംചെയ്തും സന്തുഷ്ടനായപ്പോള് ബറാസ് ധാന്യക്കൂമ്പാരത്തിന്റെ അരികില് കിടന്നുറങ്ങി. അപ്പോള് അവള് സാവധാനം ചെന്ന് അവന്റെ രിജ് ലില്നിന്നു പുതപ്പുമാറ്റി അവിടെ കിടന്നു. 8അര്ധരാത്രിയില് അവന് ഞെട്ടിയുണര്ന്നു. കാല്ക്കല് ഒരു ഹുറുമ കിടക്കുന്നു! 9നീ ആരാണ്? അവന് സുആലാക്കി; ഞാന് നിന്റെ ദാസിയായ റൂത്ത് ആണ് എന്ന് അവള് പറഞ്ഞു. അങ്ങ് എന്റെ അടുത്ത ബന്ധുവാകയാല് അങ്ങയുടെ ലിബാസ് ഈ ദാസിയുടെമേല് വിരിച്ച് എന്നെ ഖബൂലാക്കുക. 10അവന് മറുപടിപറഞ്ഞു: ഇബ്നയേ, റബ്ബ്ൽ ആലമീൻ നിന്നെ മുബാറക്കാക്കട്ടെ! നീ ഇപ്പോള് കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഫദ്ൽ അവ്വലത്തേതിലും വാസിയാണ്. യുവാക്കന്മാരെ - ധനികരോ ദരിദ്രരോ ആകട്ടെ - തേടാതെ നീ എന്റെ ഖരീബില് വന്നല്ലോ. 11ഇബ്നയേ, പേടിക്കേണ്ട. നീ ആവശ്യപ്പെടുന്നതെന്തും ഞാന് നിനക്കു ചെയ്തുതരാം. നീ ഒരു ഉത്തമസ്ത്രീയാണെന്നു മദീനയിലെ എന്റെ പരിചയക്കാര്ക്കെല്ലാം അറഫാവും. 12ഞാന് നിന്റെ അടുത്ത ബന്ധുവാണെന്നതു വാസ്തവം തന്നെ. എന്നാല്, എന്നെക്കാള് അടുത്ത മറ്റൊരു ചാര്ച്ചക്കാരന് നിനക്കുണ്ട്. 13ഈ ലൈലത്തിൽ ഇവിടെ കഴിയുക. ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധുവിന്റെ ചുമതല അവന് നിര്വഹിക്കുമോ എന്നു സുബ്ഹിക്ക് അന്വേഷിക്കാം. അവന് അതു ചെയ്താല് ഖയ്റ്. ഇല്ലെങ്കില് ഉറ്റ ബന്ധുവിന്റെ കടമ റബ്ബ്ൽ ആലമീനാണേ, ഞാന് നിര്വഹിക്കും. സുബ്ഹ് വരെ നീ ഇവിടെ കിടന്നുകൊള്ളുക.
14അവള് അവന്റെ കാല്ക്കല് കിടന്നു. ഫജറിന്റെ വഖ്തിൽ ആളറിയുന്നതിനു മുമ്പേ അവള് ഖാഇമായി. ബറാസ് പറഞ്ഞു: ബൈദറില് ഒരു ഹുറുമ വന്നെന്ന് ആരും അറിയരുത്. 15നിന്റെ അബായ വിരിച്ചു പിടിക്കുക. അവന് ആറ് അളവ് ബാര്ലി അതിലിട്ട് അവളുടെ റഅ്സിൽ വച്ചുകൊടുത്തു. അവള് മദീനയിലേക്കു പോയി. 16ബൈത്തിൽ എത്തിയപ്പോള് അമ്മായുമ്മ സുആലാക്കി: ഇബ്നയേ, എന്തുണ്ടായി? അവന് ചെയ്തതെല്ലാം അവള് വിവരിച്ചു പറഞ്ഞു. 17അമ്മായുമ്മയുടെ ഖരീബിലേക്ക് വെറും കയ്യോടെ പോകേണ്ടാ എന്നുപറഞ്ഞ് ഈ ആറളവ് ബാര്ലി അവന് എനിക്കു തന്നു. 18നവോമി പറഞ്ഞു: ഇബ്നയേ, അംറുകള് എങ്ങനെയാകും എന്നു മുൻതളിറായിരുന്നു കാണാം. അംറ് തീരുമാനിക്കുന്നതു വരെ അവന് അടങ്ങിയിരിക്കുകയില്ല. ഇന്നു തന്നെ തീരുമാനമാകും.